YOUR VOICE MATTERS
āļĢāđāļ§āļĄāđāļāļĨāđāļāđāļŠāļĩāļĒāļāļāđāļēāļāđāļāļŠāđāļāļāļĢāđ
āļāļąāļ JISPA āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļ§āļāđāļāļŠāđāļāļāļĢāđāļāļēāļāļēāļāļēāļāļīāļāļēāļāļāļĩāđāļāļļāđāļ
āļāļĩāđāļāļĒāļēāļāđāļŦāđāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļĒāļĢāļđāđāļāļąāļ
āļŦāļēāļāļāļđāļāļāļķāļāļāļēāļāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļēāļāļīāļāļāļĩāđāļāļļāđāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļĒāđāļāļĄāļāļķāļāļāļķāļāļāļĨāļāļēāļāđāļāļŠāđāļāļāļĢāđ
āđāļāļŠāđāļāļāļĢāđāļāļāļāļāļąāļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļ§āļāļĩāđāļāļļāđāļāļāļāļŠāļģāļāļąāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļāļĨāļēāļĒāđāļāđāļāļāļĨāļāļēāļāđāļŦāđāļāļąāļāļāļāļāđāļāļāļĢāļļāđāļāļāđāļāļĄāļēāđāļāđāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļŦāļĨāļąāļāļŠāļāļāļĢāļēāļĄāđāļĨāļāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđ 2 āļāļĩāđāđāļāļŠāđāļāļāļĢāđāļāļāļāļāļĩāđāļāļļāđāļāļāļąāđāļāđāļāđāļāļģāđāļŦāđāđāļĨāļāļŦāļąāļāļĄāļēāļŠāļāđāļāļāļąāļāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļēāļāļīāļāļāļēāļ§āļāļĩāđāļāļļāđāļāļāļĒāđāļēāļ Kamekura Yusaku, Nagai Kazumasa, Tanaka Ikko āđāļĨāļ° Fukuda Shigeo āđāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļŠāļ·āļāđāļāļ·āđāļāļāļāđāļāļĄāļēāļŠāđāļāļāļĨāđāļŦāđāđāļāļŠāđāļāļāļĢāđāļĒāļąāļāļāļāļāļĒāļđāđāļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļĄāļāđāļāđāļāļŠāļąāļāļāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļĩāđāļāļļāđāļāļāļ§āļāļāļāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđāļāļĒāļļāļāļāļĩāđāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāļāļąāđāļāđāļāļīāļĄāđāļāļŠāđāļāļāļĢāđāļāļģāļĨāļąāļāļāļđāļāļāļāļīāđāļŠāļāļāļēāļāļĒāļļāļāļŠāļĄāļąāļĒ
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļ§āļāđāļāļŠāđāļāļāļĢāđāđāļāļāļĩāđāļāļļāđāļāļāđāļāđāļēāļāļ°āđāļāđāļāļŠāļīāđāļāļŦāļāļķāđāļāļāļĩāđāđāļŠāļāļāđāļŦāđāđāļŦāđāļāļ§āđāļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāđāļĒāļąāļāđāļŦāđāļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāļāļąāļāļāļąāļāļŠāļīāđāļāļāļīāļĄāļāđāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļĩāđ āđāļāļāļēāļĢāļŠāļ°āļāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļŠāđāļ§āļāļāļļāļāļāļĨ āļŠāļąāļāļāļĄ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄ âJISPAâ āļŦāļĢāļ·āļ JAGDA International Student Poster Award āđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļĨāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļāļŠāđāļāļāļĢāđāļĢāļ°āļāļąāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļĩāđāļāđāļēāļŠāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāļĒāļīāđāļ āļāļąāđāļāđāļāđāļāđāļāļāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāļāļąāļāļāļāļāļāļīāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļĨāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļĄāļļāļĄāļĄāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļēāļāļēāļāļīāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļāļŠāđāļāļāļĢāđ JISPA āļāļđāļāļāļąāļāļāļķāđāļāđāļāđāļāļāļĢāļąāđāļāđāļĢāļāđāļāļāļĩ 2015 āđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļāļāļļāļāļāļĩ āļāļģāļāļ§āļāļāļđāđāđāļāđāļēāđāļāđāļāļāļąāļāđāļāļīāđāļĄāļāļķāđāļāļāļļāļāļāļĩāļāļāļāļąāļāđāļāđāļ§āđāļēāđāļāđāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļ§āļāđāļāļŠāđāļāļāļĢāđāļāļĩāđāđāļŦāļāđāļāļĩāđāļŠāļļāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļāļĩāđāļāļļāđāļ āđāļāļĒāļāļĩ 2019 āđāļāđāļĒāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļ§āļāđāļāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļēāļāļēāļāļīāđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļāļāļąāđāļ§āđāļĨāļāđāļāđāļĄāļĩāļŠāđāļ§āļāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļēāļāļāļķāđāļ


JISPA āđāļāđāļāļāļīāļāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļĩāđāļāļąāļāđāļāļĒ Japan Graphic Designers Association Inc. (JAGDA) āļāđāļāļāļąāđāļāļāļķāđāļāđāļāļāļĩ 1978 āļ āļēāļĒāđāļāđāļāļēāļĢāļāļģāļāļāļ Yusaku Kamekura āļāļđāđāļŠāļĢāđāļēāļāļĢāļēāļāļāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļēāļāļīāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļāļāļĢāļēāļĄāđāļāļāļĩāđāļāļļāđāļāļāđāļ§āļĒāļāļĨāļāļēāļāļāļīāđāļāđāļāļ āđāļāđāļ āđāļāļŠāđāļāļāļĢāđāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļāļāļĩāļŽāļēāđāļāļĨāļīāļĄāļāļīāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļĩāļĒāļ§ āļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļĄāļĩāļŠāļĄāļēāļāļīāļāļĢāđāļ§āļĄ 3,000 āļāļ āļāļģāđāļāļīāļāļāļīāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļĩāđāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļąāđāļāļāļēāļĢāļāļĩāļāļīāļĄāļāđāļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļāļāļĢāļ°āļāļģāļāļĩ āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļīāļāļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāļŠāļąāļĄāļĄāļāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļļāđāļĄāļāļĢāļāļāļŠāļīāļāļāļīāđāļĨāļ°āļŠāļ§āļąāļŠāļāļīāļ āļēāļāļāļāļāļŠāļĄāļēāļāļīāļ āđāļāļĒāļĄāļĩāđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāļāļ°āļāļāļīāļ§āļąāļāļīāļ§āļāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāļāđāļēāļāļāļĨāļąāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļēāļāļīāļāļāļąāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđ
1. āļĄāļāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļēāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļąāđāļāļāļģāļāļēāļĄāļāļķāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāđāļāđāļāđāļāđāļēāļāđ āļāļĒāļđāđāđāļŠāļĄāļ
2. āļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļĨāļ°āđāļŦāđāļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļēāļāļīāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāđāļāļāļēāļĢāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļēāļāļŠāļąāļāļāļĄ āļĢāļąāļāļāļēāļĨ āđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļĢāļāđāļēāļ āđ
3. āļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āđāļāļĒāđāļāļĢāđāļāļēāļāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļēāļāļīāļāļĢāđāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒ
4. āļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļĩāđāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāđ āđāļāļ·āđāļāļāļāļāđāļāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļāļāļāļąāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļ
5. āļāđāļāļŦāļēāļāļąāļāļāļāļāđāļāļāļĢāļļāđāļāđāļŦāļĄāđāđ āđāļĨāļ°āļāļģāđāļŠāļāļāļāļāļāđāļāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļēāļāļēāļāļī
6. āļĢāļąāļāļĐāļēāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļāļāļĩāđāļāļļāđāļāđāļĨāļ°āļŠāđāļāļāđāļāļĄāļĢāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļēāļāļīāļāđāļāļĒāļąāļāļāļāļĢāļļāđāļāļāļąāļāđāļ
7. āļŠāļĢāđāļēāļāļāļāļīāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļāļāļāļāļīāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļēāļāļēāļāļīāđāļĨāļ°āļāļĒāļąāļāļāļĒāļēāļĒāļĄāļļāļĄāļĄāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļēāļ
JISPA āļāļķāļāđāļāđāļāļŦāļāļķāđāļāđāļāļāļīāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļĩāđāļāļđāļāļŠāļĢāđāļēāļāļāļķāđāļāđāļāļ·āđāļāļāđāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āđāļŦāđāđāļāļĩāļĒāļĢāļāļīāļāļąāļāļāļāļāđāļāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĢāļļāđāļāđāļŦāļĄāđ āđāļāļĒāļĄāļĩāđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāļāļ°āļāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļĒāļąāļāļāļĒāļēāļĒāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļĢāļēāļāļīāļāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļēāļāļēāļāļī āđāļāļ·āđāļāđāļāđāļāļāļąāļāđāļĨāļ°āļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļēāđāļāļāļķāđāļāļāļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāđāļāđāļāđāļĨāļ°āļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļāļŠāđāļāļāļĢāđāļ āļēāļĒāđāļāđāļāļĩāļĄāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļ āđāļāļĒāļāļĩāļĄāļāļĩāđāļāđāļēāļāļĄāļēāđāļāđāđāļāđ Japan (2015), SNS (2016), Food (2017), Hands (2018), Line (2019), Money (2020), Move (2021) āđāļĨāļ°āđāļāļāļĩāļĨāđāļēāļŠāļļāļāļāļĩāđāļāļģāļĨāļąāļāļĢāļąāļāļŠāļĄāļąāļāļĢāļāļĨāļāļēāļāļāļ·āļ Voice (2022)




āđāļāļāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļĒāđāļēāļāļŦāļāļķāđāļāļāļāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļĩāđāļāļ·āļ âāļāļāļēāļâ āļāļĩāđāļāļģāļŦāļāļāđāļŦāđāļāļāļāđāļāļāļ āļēāļĒāđāļāđāļāļāļēāļ B1 (728 āļĄāļĄ. x 1,030 āļĄāļĄ.) āđāļĨāļ°āļāļ°āļāđāļāļāđāļāđāļāđāļāļ§āļāļąāđāļāđāļāđāļēāļāļąāđāļ āļāļķāđāļāđāļāđāļāļāļāļēāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļāļāđāļāļŠāđāļāļāļĢāđāļāļĩāđāđāļāđāļāļąāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāđāļāļļāđāļ āđāļāļĒāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāļīāļ1 āļāļ°āđāļāđāļāļāļāļāđāļāđāļ 3 āļĢāļāļāđāļāđāđāļāđ
āļĢāļāļāđāļĢāļ: āđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļāļāđāļĨāļāđ āđāļāļĒāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļ§āļāļĩāđāļāļļāđāļ 5 āļāļ
āļĢāļāļāļŠāļāļ: āđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļāļāđāļĨāļāđāđāļāļĒāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĩāļāļāļļāļ āļāļķāđāļāļāļ°āļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļāđāļ§āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļąāļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļ§āļāļĩāđāļāļļāđāļāđāļĨāļ°āļāļēāļ§āļāđāļēāļāļāļēāļāļī2 āļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāđāļŦāđāđāļŦāļĨāļ·āļāđāļāļŠāđāļāļāļĢāđāļāļĩāđāļāđāļēāļāđāļāđāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 200 āļāļĨāļāļēāļ
āļĢāļāļāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒ: āđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļĨāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāđāļēāļĢāļāļ āđāļĨāļ°āļāļļāļāļāļīāđāļāļāļ°āļāļđāļāļāļīāļĄāļāđāļāļāļāļĄāļēāđāļāļāļāļēāļ B1 āđāļāļ·āđāļāļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāļŦāļēāļāļĨāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāļāļāļ°āđāļĨāļīāļĻāđāļĨāļ°āļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāđāļēāļāđ āļĢāļ§āļĄ 403 āļĢāļēāļāļ§āļąāļĨ
_______
1 āļĢāļđāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāļīāļāļāļēāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļ
2 āđāļĢāļīāđāļĄāđāļāļīāļāļāļąāļāļāļāļāđāļāļāļāđāļēāļāļāļēāļāļīāļĄāļēāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāļŠāļīāļāļāļąāđāļāđāļāđāļāļĩ 2019
3 āļāđāļēāļāļāļīāļāļāļēāļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāļāļāļāļĩ 2022




āđāļāļāļĩāļāļĩāđ 2022 āļāļđāđāļāļāļ°āđāļĨāļīāļĻāļĢāļēāļāļ§āļąāļĨ Grand Prix āđāļĨāļ° Gold āļāļ°āđāļāđāļĢāļąāļāđāļāļīāļāļĄāļēāļĢāđāļ§āļĄāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļĄāļāļāļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāđāļāļĒāļāļēāļāļāļđāđāļāļąāļāļāļ°āļāļđāđāļĨāļāļąāđāļāļāļąāđāļ§āđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļĩāđāļāļąāļāđāļĨāļĒāļāļĩāđāļāļĩāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļāļĨāļāļēāļāļāļāļ 3 āļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāđāļĢāļāļĒāļąāļāđāļāđāļāļĩāļāļīāļĄāļāđāđāļāļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļģāļāļĩ Graphic Design in Japan 2023 āļāļĩāļāļāđāļ§āļĒāđāļĨāļ°āļāļĩāđāļāđāļēāļŠāļāđāļāđāļĨāļ°āđāļāđāļāđāļāļāļēāļŠāļāļĩāđāļāļĩāļĄāļēāļāđāļāļ·āļāļŦāļēāļāļāļĨāļāļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāļēāļĢāļāļāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒ (āļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 200 āļāļĨāļāļēāļāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒ) āļāļĨāļāļēāļāļāļąāđāļāļāļ°āļāļđāļāļāļĩāļāļīāļĄāļāđāđāļāļŠāļđāļāļīāļāļąāļāļĢāļāļāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļ°āļāļđāļāļāļģāđāļāļāļąāļāđāļŠāļāļāļāļīāļāļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļāļĩāđ The National Art Center āļāļĩāđāđāļāđāļāļĩāļĒāļ§
JISPA āļāļąāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ
āļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļāļēāļāđāļĄāđāļāļĢāļēāļāļ§āđāļēāļĄāļĩāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļāļāđāļāļāđāļāļĒāđāļāđāļŠāđāļāļāļĨāļāļēāļāđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāļāļĢāļ°āļāļ§āļ JISPA āļĄāļēāļāļąāđāļāđāļāđāļāļĩ 2019 āđāļĨāļ°āđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāđāļāđāļēāļĢāļāļāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒ 2 āļāļ (āļāļĩ 2019 āđāļĨāļ° 2020) āļāļąāđāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļāļāļēāļĢāđāļāđāļĢāđāļ§āļĄāđāļŠāļāļāļāļĨāļāļēāļāļāļĩāđ The National Art Center āđāļĨāļ°āļāļđāļāļāļĩāļāļīāļĄāļāđāđāļāļŠāļđāļāļīāļāļąāļāļĢ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļēāļĢāđāļāđāļĄāļĩāđāļāļāļēāļŠāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļ JAGDA āļāļąāļ PRACTICAL school of design (PSÂąD) āđāļāļāļēāļĢāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļĩāđāđāļŦāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļ§āđāļāļĒ āļāļąāđāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāđāļ§āļĄāđāļāđāļāļŦāļāļķāđāļāđāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāļīāļāļĢāļāļāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒāđāļāļāļĩ 2019 āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļīāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļ°āļāļģāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļĩāđāļĄāļēāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļāļāļļāļāļāļĩ āđāļĄāđāđāļ§āđāļāđāļĄāđāđāļāļāđāļ§āļāļāļēāļĢāđāļāļĢāđāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļāđāļ§āļĢāļąāļŠāđāļāļ§āļīāļ 19 āļāļĩāđāļāđāļēāļāļĄāļē
āļāļāļĄāļēāļāļķāļāđāļāļāļĩ 2022 āļāļĩāđ āļ§āļīāļāļĪāļāļāļēāļĢāļāđāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļĨāļģāļāļēāļāļāļāļāđāļĨāļāļāļģāļĨāļąāļāļāđāļēāļāļāđāļ JISPA āļāļđāļāļāļąāļāļāļķāđāļāļāļĩāļāļāļĢāļąāđāļāļ āļēāļĒāđāļāđāļāļĩāļĄ âVOICEâ āļāļķāđāļāđāļāļīāļāļĢāļąāļāļŠāļĄāļąāļāļĢāļāļĨāļāļēāļāļĄāļēāļāļąāđāļāđāļāđ 1 āļ.āļ. 2565 āđāļĨāđāļ§ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļāļĄāļĩāđāļ§āļĨāļēāļŠāđāļāļāļĨāļāļēāļāļāļķāļ 31 āļ.āļ. āļāļĩāđ
āđāļāļĒ PRACTICAL school of design (PSÂąD) āļāļ°āđāļĢāļīāđāļĄāđāļāļĒāđāļāļĢāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļāļĨāļīāļāļ§āļīāļāļĩāđāļāļāļģāđāļāļ°āļāļģāļāļēāļ JAGDA āļāđāļēāļāļāđāļāļāļāļēāļāđāļāđāļāļĩāļĒāļĨāļĄāļĩāđāļāļĩāļĒāļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāđāļ§āļīāļĢāđāļāļāđāļāļāļāļĩāđāļāļāļĢāļĄāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļāļŠāđāļāļāļĢāđāđāļāļĒāļĄāļļāđāļāđāļāđāļāđāļāļāļĩāđāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļāļąāļāļāļāļēāļāđāļāļŠāđāļāļāļĢāđāđāļĨāļ°āļāļĩāļĄāļŦāļĨāļąāļāļāļāļāļāļĩāļāļĩāđāđāļāļĢāļđāļāđāļāļāļāļŠāļĄāļāļŠāļēāļāļāļąāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļđāļāļāļļāļĒāđāļāļ·āđāļāđāļāđāļāļāļąāļāđāļāļ§āļāļīāļāļāļēāļĢāļĨāļāļĄāļ·āļāļāļģāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļĨāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāļāļāļēāļāļāļĢāļīāļāļāļēāļāļāļĩāļĄ PSÂąD āļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāļīāļāļāļēāļāđāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĩāđ
āļāļāđāļāļīāļāļāļ§āļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļāļĒāļĄāļēāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāļŠāļĢāđāļēāļ VOICE āļāļāļāļāļąāļ§āđāļāļāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļāļŠāđāļāļāļĢāđāđāļĨāļ°āđāļāļĨāđāļāđāļŠāļĩāļĒāļāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļ§āļāđāļāļŠāđāļāļāļĢāđāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāđāļāļļāđāļāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđāļ§āđāļēāđāļāđāļāđāļĄāļ·āļāļāđāļŦāđāļāđāļāļŠāđāļāļāļĢāđāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāļāļģāđāļŦāđāļāļļāļāļāļāđāļāđāđāļŦāđāļāđāļĨāļ°āđāļāđāļĒāļīāļāļ§āđāļē Your Voice Matters
āļāļīāļāļāļēāļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļŠāļĄāļąāļāļĢāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄāđāļāđāļāļĩāđ : https://jagda-gakusei.jp/en/


